Qualité et contenu du Document Unique, compétences du rédacteur